See Manks on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "*manskr"
},
"expansion": "Old Norse *manskr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sga",
"3": "Mana"
},
"expansion": "Old Irish Mana",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mansk"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål mansk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Altered from Maniske, from assumed Old Norse *manskr, an adjectival form of Mǫn (“Isle of Man”), from Old Irish Mana; compare with Norwegian Bokmål mansk.",
"forms": [
{
"form": "more Manks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Manks",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manks (comparative more Manks, superlative most Manks)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Manx"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"ref": "c. 1648, William Blundell, A History of the Isle of Man:",
"text": "[…] the others marry with the Manks women, so their children become natives.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"ref": "1850, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, London: H.G. Bohn, page 403:",
"text": "The cause was, he courted a pretty Manks maid who lived in a bower beneath the blue tree of Glen Aldyn, and therefore was absent from the Fairy court during the Re-hollys vooar yn ouyr, or harvest-moon, being engaged dancing in the merry glen of Rushen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of Manx."
],
"id": "en-Manks-en-adj-egPSEbNX",
"links": [
[
"Manx",
"Manx#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "*manskr"
},
"expansion": "Old Norse *manskr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sga",
"3": "Mana"
},
"expansion": "Old Irish Mana",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mansk"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål mansk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Altered from Maniske, from assumed Old Norse *manskr, an adjectival form of Mǫn (“Isle of Man”), from Old Irish Mana; compare with Norwegian Bokmål mansk.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manks",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Manx"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1835, Archibald Cregeen, Dictionary of the Manks Language:",
"text": "Those who reckon the extirpation of the Manks language to be a necessary step towards the general extension of English which they deem essential",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of Manx."
],
"id": "en-Manks-en-name-QWhaYh~r",
"links": [
[
"Manx",
"Manx#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper noun form"
},
"expansion": "Manks",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 40 4 20 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 32 2 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Mank"
}
],
"glosses": [
"plural of Mank"
],
"id": "en-Manks-en-name-wmPk~ELa",
"links": [
[
"Mank",
"Mank#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "more Manks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Manks",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manks (comparative more Manks, superlative most Manks)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 42 3 25 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 40 4 20 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 32 2 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Something from the English city of Manchester; short for Mancunian, usually \"Mancs\""
],
"id": "en-Manks-en-adj-dn8WorgE",
"links": [
[
"Manchester",
"Manchester"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Something from the English city of Manchester; short for Mancunian, usually \"Mancs\""
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Manks",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English miscellaneous irregular plurals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 40 4 20 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 32 2 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Manc"
}
],
"glosses": [
"variant plural of Manc"
],
"id": "en-Manks-en-noun-VdcEh8b3",
"links": [
[
"Manc",
"Manc#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Mancunian"
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"variant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Old Irish",
"English terms derived from Old Norse",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "*manskr"
},
"expansion": "Old Norse *manskr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sga",
"3": "Mana"
},
"expansion": "Old Irish Mana",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mansk"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål mansk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Altered from Maniske, from assumed Old Norse *manskr, an adjectival form of Mǫn (“Isle of Man”), from Old Irish Mana; compare with Norwegian Bokmål mansk.",
"forms": [
{
"form": "more Manks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Manks",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manks (comparative more Manks, superlative most Manks)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Manx"
}
],
"categories": [
"English obsolete forms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"ref": "c. 1648, William Blundell, A History of the Isle of Man:",
"text": "[…] the others marry with the Manks women, so their children become natives.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"ref": "1850, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, London: H.G. Bohn, page 403:",
"text": "The cause was, he courted a pretty Manks maid who lived in a bower beneath the blue tree of Glen Aldyn, and therefore was absent from the Fairy court during the Re-hollys vooar yn ouyr, or harvest-moon, being engaged dancing in the merry glen of Rushen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of Manx."
],
"links": [
[
"Manx",
"Manx#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Old Irish",
"English terms derived from Old Norse",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "*manskr"
},
"expansion": "Old Norse *manskr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sga",
"3": "Mana"
},
"expansion": "Old Irish Mana",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mansk"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål mansk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Altered from Maniske, from assumed Old Norse *manskr, an adjectival form of Mǫn (“Isle of Man”), from Old Irish Mana; compare with Norwegian Bokmål mansk.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manks",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Manx"
}
],
"categories": [
"English archaic forms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1835, Archibald Cregeen, Dictionary of the Manks Language:",
"text": "Those who reckon the extirpation of the Manks language to be a necessary step towards the general extension of English which they deem essential",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of Manx."
],
"links": [
[
"Manx",
"Manx#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English proper noun forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper noun form"
},
"expansion": "Manks",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Mank"
}
],
"glosses": [
"plural of Mank"
],
"links": [
[
"Mank",
"Mank#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "more Manks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Manks",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manks (comparative more Manks, superlative most Manks)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms"
],
"glosses": [
"Something from the English city of Manchester; short for Mancunian, usually \"Mancs\""
],
"links": [
[
"Manchester",
"Manchester"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Something from the English city of Manchester; short for Mancunian, usually \"Mancs\""
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "Manks"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Manks",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English miscellaneous irregular plurals"
],
"form_of": [
{
"word": "Manc"
}
],
"glosses": [
"variant plural of Manc"
],
"links": [
[
"Manc",
"Manc#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"variant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæŋks/"
},
{
"enpr": "mănks"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Manx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Manx.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Mancunian"
}
],
"word": "Manks"
}
Download raw JSONL data for Manks meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.